据外媒报道，南非钒矿生产商布什维尔德矿业公司（Bushveld Minerals）为英国储能提供商redT公司与美国钒氧化还原液流电池制造商AvalonBattery公司的并购提供了资金支持，为这两家公司提供贷款以帮助收购交易顺利完成，并帮助其实现垂直整合的雄心。
　　
　　redT公司和Avalon Battery公司在今年夏天表示，计划通过技术上的反向收购，在长期储能领域建立一种“全球合作伙伴关系”，redT公司将以换股方式收购Avalon公司。
　　
　　加利福尼亚州的一个太阳能发电设施微电网采用的Avalon液流电池组
　　
　　Avalon公司是太阳能发电厂商NEXTracker公司NXFlow解决方案的液流电池系统提供商。Nextracker公司首席技术官AlexAu在8月接受行业媒体采访时表示，随着持续放电时间的增长，采用氧化还原液流电池储能系统确实提供很多机会，有可能使其成为下一步提高可再生能源整合份额的竞争性技术选择。
　　
　　与此同时，redT公司已经取得了一些里程碑式的成就，其中包括成为英国首家通过资格预审以提供某些电网平衡服务的液流电池提供商。尽管通过试点然后在各种商业模式上在部署液流电池储能系统方面似乎取得了成功，但据报道在收购交易宣布之前，redt公司的财务前景并不确定，由于该公司需要额外的资金才能度过难关，目前该公司股票在伦敦证交所暂停交易。
　　
　　这两家公司需要筹集3000万美元或更多的资金，合并后的实体将在伦敦二板市场(AIM)进行交易。布什维尔德矿业公司（Bushveld Minerals）对现有的初级钒矿开采和加工以及正在开展的其他项目拥有控股权益，该项目正在从其在南非经营的综合工厂中进行大幅扩张，该公司正在寻求参与液流电池市场进行垂直整合并已介入其中。该公司将向Avalon公司提供500万美元的可转换贷款，然后将其中一半贷款给redT公司，以帮助支付尽职调查和其他费用。
　　
　　作为回报，布什维尔德矿业公司（BushveldMinerals）将有机会通过优先购买权为新公司提供至少两年的项目，同时该公司还将获得贷款利息并入股所有权——贷款将在收购成功完成后转换为合并实体的股份。redT公司表示，“预计将有足够的现金在2020年第一季度完成合并和筹款流程。”
　　
　　编译：Harris