伴随着夏日的热浪,我们迎来了《UPS应用》杂志二十岁的生日。二十年在历史长河中可谓沧海一粟,可对于信息社会的演进过程来说,可谓天翻地覆。云计算大数据已渗透到国民经济的各个领域,从根本上改变了人类的生活方式。信息的潮流已席卷全球,人类已全面进入信息社会，并大步跨进数字经济时代。二十年间,伴随着计算机/服务器的广泛使用，UPS电源从单台设备在小机房的应用发展到成为数据中心基础设施不可或缺的供配电系统安全保障。
　　
　　2000年,借中国改革开放进入科学发展之势,《UPS应用》杂志应运而生,经历二十个春夏秋冬,化茧成蝶,已成为中国UPS电源界乃至IT数据中心供配电系统最具权威和极大影响力的综合科技期刊。今天应国家“数字新基建”之策，杂志更名为《数据中心建设+》，意在为行业、为企业、为读者打造更大的平台，构建数据中心基础设施、5G、大数据、云计算、能源互联互通的生态圈。
　　
　　20年来,《UPS应用》杂志见证并引领了UPS技术的发展和进步，从工频机到高频机,从模块化到智能化，从小功率到超大功率，从故障分析到运维管理，从标准宣贯到提倡高效可靠绿色环保；杂志刊登了几百篇业界专家、大咖的论文和评述，为用户答疑解惑，是读者真正的良师益友。
　　
　　20年来，《UPS应用》杂志的编辑记者走遍祖国大江南北，采访了上百名创业者、企业家和科技精英，撰写了上百万字的报道。从国外品牌进入中国在技术和理念的引领，到国内品牌艰苦奋斗实现上市；充分展现企业坚持创新的核心竞争力，宣传团队的凝聚力以及企业家的人文魅力。
　　
　　我们这个时代，是中华民族走向伟大复兴的时代，是一个需要英雄并产生英雄的时代，是一个影响力人物辈出，群星灿烂的时代。20年来，杂志通过开展用户满意度调查活动，举办满意度评选和领军人物及十强企业评选年度盛典、举办高峰论坛、优秀数据中心推选等系列活动，彰显企业风采，树立榜样力量；分享先进技术，传播科学知识；提振创新精神，产生良好的品牌效应。
　　
　　时代造就人物，人物影响时代。中国因品牌而骄傲，世界因品牌而自豪，我们愿助推中国品牌走向世界。
　　
　　在纪念创刊20周年之际,为表彰在20年来UPS供配电领域做出杰出贡献的企业和人物，组委会组织专家评委评选出10家杰出贡献企业和20位杰出贡献人物。
　　
　　这些杰出企业都是在1、创新性对企业战略、产品结构、组织架构等方面带来创造性改变，并带来市场回报。2、颠覆性在产品、技术、服务、营销或者商业模式方面做出颠覆性的创新.3、前瞻性对社会进步和经济发展有积极的推动和指导作用，能驱动行业变革。4、成长性保持持续稳定的活跃用户及业绩增长，有盈利预期5、新锐性锐意进取发展迅速，有引领行业前进的勇气和实力。
　　
　　这些杰出人物则是优秀企业领军人物或是科技带头人，匠于心，品于行；有技术成果，获得国家/行业奖的，有专业著作的。让我们向他们学习，向他们致敬！
　　
　　随着社会的发展和人类科技水平的飞速提升，UPS供配电以及数据中心基础设施的技术路线也在发生变革。数字化、人工智能、环保科技必将成为新时代产业优化发展的方向。
　　
　　我与《UPS应用》情结之深,自不待言……红雨随心翻作浪，青山着意化为桥。让我们携手共进，迎接新基建的机遇，应对疫情的挑战，共同创造《数据中心建设+》新的明天。
　　
　　编辑：Harris